Reisewarnungen für Äthiopien / Travel warnings for Ethiopia [12.10.21]
Aufgrund der Relevanz für viele Institute der UHOH geben wir die Reisewarnung des Auswärtigen Amts für Äthiopien aufgrund der dortigen Kampfhandlungen und Militäraktionen weiter.
Wir möchten Sie bitten, die aktuelle Berichterstattung und die Reisehinweise des Auswärtigen Amtes zu verfolgen, bis sich die Lage entspannt.
Sofern sich aktuell Angehörige der UHOH in Äthiopien aufhalten, möchten wir Sie dringend bitten, auf die Gefahrensituation hinzuweisen.
Da sich die aktuelle Situation sehr dynamisch entwickeln kann, bitten wir Sie ferner nachdrücklich, alle Betroffenen aufzufordern, sich in die Elefand-Liste des Auswärtigen Amtes einzutragen.
Bei Rückfragen stehen wir gerne zur Verfügung.
Due to the relevance for many UHOH institutes, we are passing on the travel warning issued by the German Foreign Office for Ethiopia due to the fighting and military action.
We would like to ask you to follow the current reporting and the travel advice of the Federal Foreign Office until the situation eases.
If members of the UHOH are currently in Ethiopia, we would like to urge you to point out the dangerous situation.
As the current situation can develop very dynamically, we also urge you to ask all those affected to register on the Foreign Office's Elefand list.
Please do not hesitate to contact us if you have any questions.